«Идиотские» инструкции появляются по разным причинам. Иногда компания печатает очевидные рекомендации на своих товарах, чтобы предотвратить появление судебных исков. Широко известен случай, когда женщина, обжегшаяся горячим кофе, купленным в кафе МсDonalds, отсудила миллион долларов в качестве компенсации ущерба. После этого на стаканчиках для кофе появилась надпись: «Осторожно: кофе горячий». Иногда подлинный смысл инструкции теряется в результате перевода, но иногда нелепые надписи на упаковках являются результатом обычной глупости.
Вот список инструкций, лидирующих по здравому смыслу и применимости.
Инструкция к фену: «не пользуйтесь во сне». На пакете чипсов «вы можете выиграть! Чтобы участвовать в лотерее, покупать чипсы не обязательно. Правила розыгрыша находятся внутри пакета». На упаковке шапочки для душа: «Размер: одна голова». На дне коробки с тортом: «не переворачивать». На коробке для замороженной пиццы: «после разогревания еда будет горячей». На утюге: «не гладьте одежду на теле». На коробке снотворного: «Осторожно! Может вызвать сонливость». На водопроводном смесителе: «не употребляйте для другого употребления».
На пакете орехов, продаваемых в самолетах: «Инструкции: откройте пакет, съешьте орехи». На бензопиле: «пожалуйста, не пытайтесь остановить цепь руками или гениталиями». На детском костюме Супермена: «Ношение костюма не придает способность летать». На одеяле: «не пользуйтесь, чтобы защититься от урагана». На велосипедном зеркале заднего вида: «помните: объекты в зеркале на самом деле находятся позади Вас». В инструкции к микроволновой печи: «запрещается сушить домашних животных» (надпись появилась, так как были реальные попытки сушить в микроволновке выкупанную кошку). На памятке для пользователей унитаза: «мы не рекомендуем бросать в унитаз камни и тяжелые предметы, потому что это может вызвать повреждение унитаза». На упаковке кедровых орешков: «эти орехи действительно растут на соснах».
На упаковке щипцов для завивки волос: «Не используйте для завивки ресниц, это может привести к тяжелым травмам глаз. Только для наружного применения». На упаковке презервативов: «не ведите машину, когда используете наш продукт». На бутылке средства для чистки ванны: «для достижения лучших результатов мойте ванну, когда она чистая». На раскладном кресле: «перед тем как разложить кресло уберите с него ребенка». На упаковке поваренной соли: «Внимание! Содержит много натрия». Непревзойденная вершина творчества - плакат, установленный на железнодорожной станции: «Внимание! Прикосновение к этим проводам высокого напряжения вызовет мгновенную смерть. Нарушители будут оштрафованы».
А может это та самая эволюция, о которой говорил Дарвин, кто знает?
Источник: AskDoctor.ru
Психиатрия и психология2011-6-17 17:57 |